{"id":9404,"date":"2022-12-16T10:12:53","date_gmt":"2022-12-16T09:12:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/staging\/joyeuses-fetes\/"},"modified":"2023-02-13T10:18:18","modified_gmt":"2023-02-13T09:18:18","slug":"joyeuses-fetes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/joyeuses-fetes\/","title":{"rendered":"Joyeuses f\u00eates"},"content":{"rendered":"

\"Logo\"<\/p>\n

Chers amis de Kamboo Project,<\/p>\n

Un certain temps s’est \u00e9coul\u00e9 depuis la derni\u00e8re newsletter. Si nous devions d\u00e9crire en quelques mots ce qui s’est pass\u00e9 au cours des derniers mois chez Kamboo Project, cela donnerait ceci : l’\u00e9quipe au Cambodge a r\u00e9ussi, gr\u00e2ce \u00e0 son engagement, \u00e0 maintenir tous les projets en cours sur une trajectoire productive et \u00e0 les soutenir partout o\u00f9 cela \u00e9tait n\u00e9cessaire. D’autres projets se sont ajout\u00e9s, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 nos coop\u00e9rations, nous faisons bouger les choses ! Et nous le voyons : Cela vaut la peine de pers\u00e9v\u00e9rer !<\/p>\n

Commen\u00e7ons par nos trois programmes principaux. Premi\u00e8rement, il y a l’eau, les installations sanitaires et l’hygi\u00e8ne. Dans ce domaine, comme dans les autres, nous voulons mettre en place un d\u00e9veloppement durable. En d’autres termes, les \u00e9coles que nous soutenons doivent assumer autant que possible leur propre responsabilit\u00e9<\/strong>. Cela comprend \u00e9galement la partie \u00e9conomique de la gestion de projet, le financement, les relations publiques. Nous savons bien s\u00fbr qu’un soutien ext\u00e9rieur est n\u00e9cessaire pour faire \u00e9voluer les choses dans une direction positive. Mais l’id\u00e9e que Kamboo Project se fait de lui-m\u00eame implique absolument que les \u00e9coles doivent devenir les v\u00e9ritables moteurs des projets.<\/p>\n

Quand nous disons \u00ab\u00a0les \u00e9coles\u00a0\u00bb, nous pensons avant tout aux enseignants. Pendant plus de trois mois, nous avons mis l’accent sur les formations en ligne afin de maintenir la motivation pour le travail en cours dans le cadre du SHIP, le programme d’am\u00e9lioration de l’hygi\u00e8ne scolaire <\/strong>dans la province de Siem Reap.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

115 enseignants y ont particip\u00e9 et se sont non seulement form\u00e9s sur le mat\u00e9riel sanitaire, la didactique de l’enseignement des normes d’hygi\u00e8ne et des exemples de mise en \u0153uvre, mais ont \u00e9galement \u00e9chang\u00e9 avec les intervenants sur la collecte de fonds et les actions locales de leur propre initiative.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00c0 propos d’\u00e9changes : Nous avons lanc\u00e9 un programme d’\u00e9change<\/strong> dans le cadre duquel les enseignants participants visitent d’autres \u00e9coles du pays qui ont r\u00e9ussi \u00e0 ancrer solidement un niveau d’hygi\u00e8ne \u00e9lev\u00e9 sur leur propre site. Voir ce que les autres ont d\u00e9j\u00e0 fait est tellement plus concret que n’importe quelle formation ou entra\u00eenement ! L’exemple est stimulant et les bonnes id\u00e9es sont transmises en m\u00eame temps.<\/p>\n

<\/p>\n

Il ne faut pas sous-estimer l’\u00e9valuation des r\u00e9sultats obtenus<\/strong>. Elle est inscrite dans nos directives et a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans six \u00e9coles en 2022. Le contr\u00f4le des r\u00e9sultats est toujours un \u00e9l\u00e9ment important lorsqu’il s’agit d’apporter des corrections au d\u00e9roulement du projet. \u00c7a ressemble \u00e0 du management classique ? C’est le cas ! Le Kamboo Project doit \u00eatre un succ\u00e8s, c’est pourquoi nous utilisons des m\u00e9thodes qui ne garantissent pas le succ\u00e8s, mais qui le rendent plus probable. Mais l’\u00e9valuation a aussi un tout autre aspect : les \u00e9coles, les collaborateurs sont vus dans leur engagement<\/strong> et per\u00e7us avec leur contribution. Obtenir une note de trois \u00e9toiles dans l’\u00e9valuation est aussi un succ\u00e8s tr\u00e8s personnel qui fait tout simplement du bien. Cette ann\u00e9e, le comit\u00e9 d’\u00e9valuation comprenait des repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s scolaires nationales et des collaborateurs de Kamboo Project. Le comit\u00e9 a utilis\u00e9 les directives du gouvernement comme crit\u00e8res d’\u00e9valuation. La valeur informative est d’autant plus \u00e9lev\u00e9e – et le prestige que les \u00e9coles acqui\u00e8rent par une bonne \u00e9valuation. Et d’ailleurs, les six \u00e9coles ont obtenu une note de trois \u00e9toiles, ce qui constitue une tr\u00e8s bonne distinction.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

En 2022, trois autres \u00e9coles primaires ont rejoint le SHIP<\/strong>, \u00e0 Lvea, Soung et Phum Steung. Pour le lancement, nous avons organis\u00e9 un atelier d’une journ\u00e9e pour familiariser 41 enseignants avec les bases du programme. L’\u00e9tape suivante a consist\u00e9 \u00e0 initier 941 \u00e9l\u00e8ves des trois \u00e9coles \u00e0 une meilleure hygi\u00e8ne pendant les heures de cours.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

D’ailleurs, cela inclut une grande livraison de brosses \u00e0 dents et de dentifrice. Cela fait partie du programme dans toutes \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb \u00e9coles. Nous avons \u00e9quip\u00e9 bien plus de 3000 \u00e9l\u00e8ves et leurs enseignants cette ann\u00e9e. M\u00eame avec de petites aides pratiques : Il existe d\u00e9sormais partout des possibilit\u00e9s de rangement pour sa propre brosse \u00e0 dents. Les neuf \u00e9coles qui participent d\u00e9j\u00e0 au projet depuis son lancement d\u00e9but 2020 doivent \u00e9galement poursuivre le programme de mani\u00e8re autonome<\/strong>. Nous avons \u00e9galement organis\u00e9 un atelier d’une journ\u00e9e pour ces \u00e9coles, que les 152 participants et participantes ont surtout utilis\u00e9 pour un large \u00e9change d’exp\u00e9riences. En outre, il y a les r\u00e9unions mensuelles avec les enseignants qui s’occupent principalement de SHIP. Les r\u00e9unions sont toujours tr\u00e8s bien organis\u00e9es et tr\u00e8s utiles.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Ce qui nous semble \u00e9vident \u00e9choue souvent dans les campagnes cambodgiennes en raison de l’absence d’infrastructures, m\u00eame les plus simples. L’eau potable doit d’abord \u00eatre disponible, le lavage des mains doit \u00eatre int\u00e9rioris\u00e9 comme utile, et si les enfants trouvent normal de se soulager simplement dans leur environnement, une cabane de toilettes ou un urinoir leur sont d’abord \u00e9trangers. Ce qui nous ram\u00e8ne au fait que le mat\u00e9riel est immens\u00e9ment important dans SHIP, mais qu’il n’est peut-\u00eatre pas le c\u0153ur du programme. Dans deux \u00e9coles, nous devons une partie des installations sanitaires et des appareils \u00e0 Geberit<\/strong> – nous en avons parl\u00e9 en d\u00e9tail dans des newsletters pr\u00e9c\u00e9dentes. La maintenance et l’entretien des installations incombent aux deux \u00e9coles, auxquelles nous avons rendu visite r\u00e9guli\u00e8rement cette ann\u00e9e encore pour voir si tout se passait bien. C’est le cas – et nous n’aurons plus \u00e0 chercher ces installations l’ann\u00e9e prochaine. Les deux \u00e9coles le font de mani\u00e8re autonome.<\/p>\n

<\/p>\n

M\u00eame nos soutiens r\u00e9guliers ne sont probablement pas conscients du fait que SHIP, le point fort du Kamboo Project, se terminera comme pr\u00e9vu \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e 2022, apr\u00e8s presque deux ans. Cela explique les efforts intenses de notre \u00e9quipe sur place pour que tout soit remis de mani\u00e8re ordonn\u00e9e entre les mains des \u00e9coles. Les programmes gouvernementaux actuels ont des objectifs tr\u00e8s similaires ; les autorit\u00e9s scolaires r\u00e9gionales au niveau des provinces et des districts<\/strong> ont d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 un r\u00f4le important dans un atelier de remise \u00e0 niveau pour trois \u00e9coles. Ce que nous avons construit ne sera donc pas perdu ! La c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture a r\u00e9uni 111 enseignants qui ont \u00e9cout\u00e9 les discours de bienvenue des directeurs de l’autorit\u00e9 scolaire de district et du directeur de l’autorit\u00e9 provinciale de la sant\u00e9 et de l’\u00e9ducation. Une conclusion heureuse, scell\u00e9e par des certificats pour les \u00e9coles participantes et avec de bonnes perspectives pour l’avenir.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Notre deuxi\u00e8me priorit\u00e9 dans le cadre du Kamboo Project est l’ am\u00e9lioration de la construction<\/strong> des b\u00e2timents et du terrain de l’\u00e9cole<\/strong>. Pour la Phum Steung Primary School, nous avons \u00e9labor\u00e9, en collaboration avec la direction de l’\u00e9cole, un programme sur deux ans visant \u00e0 cr\u00e9er un environnement propice \u00e0 l’apprentissage. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, le terrain de l’\u00e9cole est r\u00e9guli\u00e8rement inond\u00e9 pendant la saison des pluies et la croissance des plantes est difficile \u00e0 ma\u00eetriser. Il y aura beaucoup \u00e0 faire ici. Beaucoup de choses ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 faites dans les \u00e9coles primaires de Wat Roka et Chea Smon : depuis cette ann\u00e9e, il y a pour la premi\u00e8re fois des cabines de toilettes<\/strong>, un soulagement inestimable, surtout pour les filles qui y suivent l’enseignement. \u00c0 l’\u00e9cole primaire Anlong Pir, nous avons install\u00e9 une cl\u00f4ture solide autour de l’\u00e9cole. Cela permet de se prot\u00e9ger, par exemple des animaux qui voudraient piller le jardin de l’\u00e9cole, et cela rappelle aux \u00e9coliers qu’ils doivent rester sur le terrain pendant les cours.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00c0 la Phum Peak 4 Primary School, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 construire de nouvelles salles de classe<\/strong>, en coop\u00e9ration avec la fondation cambodgienne Child’s Dream. Un b\u00e2timent de trois pi\u00e8ces et un petit b\u00e2timent sanitaire avec quatre toilettes sont pr\u00e9vus. De nouvelles toilettes seront \u00e9galement bient\u00f4t disponibles \u00e0 la Soung Primary School. 80 % des co\u00fbts seront pris en charge par Kamboo Project.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Notre troisi\u00e8me priorit\u00e9 : l’\u00e9ducation scolaire. Comme pr\u00e9vu, mais malheureusement interrompu en 2021 par la pand\u00e9mie de Covid, nous avons encore \u00e9quip\u00e9 152 \u00e9coliers de v\u00e9los<\/strong>. Nous avons cibl\u00e9 les enfants qui profitent le plus des v\u00e9los. Pour certains, le v\u00e9lo est effectivement la condition sine qua non d’une fr\u00e9quentation scolaire r\u00e9guli\u00e8re. Une fois la pand\u00e9mie apais\u00e9e, les besoins en uniformes scolaires, en chaussures et en \u00e9quipement de base<\/strong> \u00e9taient \u00e9galement importants.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

L’\u00e9quipement pour environ 150 \u00e9coliers a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 17 \u00e9coles primaires. Nous avons \u00e0 nouveau fourni de gros paquets de nourriture \u00e0 100 familles avec enfants dans huit \u00e9coles. Nous avons choisi les familles avec l’aide des directeurs d’\u00e9cole. Vingt autres familles ont re\u00e7u d’importants paquets de nourriture dont elles \u00e9taient particuli\u00e8rement d\u00e9pendantes suite \u00e0 la pand\u00e9mie de Corona.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Nous avons \u00e9galement fait des efforts pour nous-m\u00eames. Somalita Keo, de notre \u00e9quipe cambodgienne, a particip\u00e9 pendant quatre mois \u00e0 un cours sur la cr\u00e9ation d’entreprise. Somalita consid\u00e8re \u00e9galement le projet Kamboo comme une sorte d’entreprise sociale qui doit \u00eatre g\u00e9r\u00e9e de mani\u00e8re durable et qui peut trouver les moyens d’un financement durable dans le pays m\u00eame. En tant que l’une des trois meilleures participantes, elle a apport\u00e9 un prix de 1500 dollars pour le Kamboo Project. Une belle performance !<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Nous pourrions encore \u00e9num\u00e9rer une bonne partie de ce qui s’est pass\u00e9 dans et autour du Kamboo Project au cours des presque douze derniers mois. Pour ne pas \u00eatre trop long, simplement un petit aper\u00e7u pour finir. || Nous avons consacr\u00e9 deux jours \u00e0 un cours compact de premiers secours<\/strong> en 2022, sous la direction d’experts et avec une bonne participation du personnel enseignant. \u00c0 la Ta Ai Primary School, nous avons am\u00e9nag\u00e9 et \u00e9quip\u00e9 une salle de premiers secours. Le financement a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par la South East Asia Foundation – merci beaucoup ! Nous avons fourni des kits de premiers secours \u00e0 neuf autres \u00e9coles.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

|| L’approvisionnement en eau fonctionne g\u00e9n\u00e9ralement dans nos \u00e9coles gr\u00e2ce \u00e0 de grands r\u00e9servoirs d’eau<\/strong>. La contamination microbienne y est toujours un sujet de pr\u00e9occupation. Dans quatre de \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb \u00e9coles, des examens professionnels ont effectivement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une infestation. Nous avons soutenu la d\u00e9sinfection \u00e0 l’aide de chlore. || Nous soutenons l’activit\u00e9 de construction dans les \u00e9coles, et maintenant aussi les ouvriers du b\u00e2timent. En collaboration avec Safetyknot, une organisation humanitaire internationale active dans le domaine de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/strong> en Asie, nous avons organis\u00e9 une formation sur la s\u00e9curit\u00e9 au travail pour les ouvriers du b\u00e2timent. || Dans une \u00e9cole, nous avons aid\u00e9 \u00e0 cl\u00f4turer un \u00e9tang sur le terrain – plus de danger pour les petits \u00e9coliers<\/strong>. || Nous avons aid\u00e9 20 familles \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 entretenir leur propre petit jardin pour la nourriture<\/strong>. || Au Cambodge aussi, l’exp\u00e9rience en informatique est tr\u00e8s demand\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Nous avons \u00e9quip\u00e9 deux \u00e9coles primaires de postes de travail informatiques<\/strong> d’occasion, mais parfaitement fonctionnels. || Visite de la Suisse : Sarina Bundi a \u00e9galement profit\u00e9 de son s\u00e9jour au Cambodge pour passer une semaine de b\u00e9n\u00e9volat en tant que professeur d’anglais dans quatre de nos \u00e9coles.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

C’\u00e9tait vraiment beaucoup. Mais l’ann\u00e9e a aussi \u00e9t\u00e9 longue. Si l’envie vous prend, parcourez encore un peu notre site et restez-nous fid\u00e8les.<\/p>\n

Et bien s\u00fbr, nous sommes heureux de recevoir tout don<\/a> \u00e0 l’occasion des f\u00eates de fin d’ann\u00e9e !<\/p>\n

Je vous souhaite de bonnes f\u00eates de fin d’ann\u00e9e.<\/p>\n

Votre \u00e9quipe Kamboo Project<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers amis de Kamboo Project, Un certain temps s’est \u00e9coul\u00e9 depuis la derni\u00e8re newsletter. Si nous devions d\u00e9crire en quelques mots ce qui s’est pass\u00e9 au cours des derniers mois chez Kamboo Project, cela donnerait ceci : l’\u00e9quipe au Cambodge a r\u00e9ussi, gr\u00e2ce \u00e0 son engagement, \u00e0 maintenir tous les projets en cours sur une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8918,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-9404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletins"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9405,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9404\/revisions\/9405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}