{"id":9520,"date":"2020-12-16T10:40:57","date_gmt":"2020-12-16T09:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/staging\/?p=9520"},"modified":"2023-02-14T10:43:13","modified_gmt":"2023-02-14T09:43:13","slug":"actualites-decembre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/actualites-decembre-2020\/","title":{"rendered":"Actualit\u00e9s D\u00e9cembre 2020"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n
\n

Newsletter D\u00e9cembre 2020<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Chers amis de Kamboo Project, <\/p>\n

l\u2019ann\u00e9e touche \u00e0 sa fin, et la plupart en conviendront s\u00fbrement: cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9puisante. Covid a beaucoup chang\u00e9 et a boulevers\u00e9 de nombreux projets. Nous sommes d\u2019autant plus heureux que nous ayons pu mettre en \u0153uvre et r\u00e9aliser tant de choses apr\u00e8s tout. Cela tient au fait que nous avons apparemment r\u00e9ussi \u00e0 mettre en place nos ressources d\u2019une mani\u00e8re bonne et durable afin qu\u2019elles prouvent leur valeur m\u00eame sous conditions difficiles. Et cela a \u00e0 voir avec le fait que nous avons nous-m\u00eames re\u00e7u un solide soutien cette ann\u00e9e \u00e9galement. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs dons, des fondations, des entreprises et nombre d\u2019entre vous nous ont fourni les moyens financiers avec lesquels nous pouvons non seulement maintenir des projets en cours, mais \u00e9galement planifier de nouveaux projets importants. Merci beaucoup pour cela!<\/td>\n<\/tr>\n

Les projets que nous avons lanc\u00e9s avec succ\u00e8s nous ont donn\u00e9 une impulsion suppl\u00e9mentaire. Le fait que Kamboo Project \u201efonctionne\u201c est prouv\u00e9 par les petites et moyennes entreprises que nous pouvons r\u00e9aliser avec nos atouts. Une preuve particuli\u00e8rement visible de notre performance, cependant, est le premier grand projet que nous avons initi\u00e9 et mis en \u0153uvre avec Geberit en 2019. Quiconque n\u2019a pas encore eu l\u2019occasion de jeter un \u0153il au Geberit Social Project 2019, ou qui voudrait regarder en arri\u00e8re, vous pouvez trouver notre rapport de synth\u00e8se ici:<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Geberit Social Project 2019<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
WASH entre dans le premier tour<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
Bien entendu, nous n\u2019avions pas pr\u00e9vu la situation de pand\u00e9mie de longue dur\u00e9e. N\u00e9anmoins, ce n\u2019est pas un hasard si notre programme intitul\u00e9 \u201eEau, Assainissement et Hygi\u00e8ne\u201c, en bref WASH, s\u2019attaque actuellement \u00e0 un point particuli\u00e8rement important: l\u2019hygi\u00e8ne. Non seulement la pand\u00e9mie l\u2019a montr\u00e9, mais elle l\u2019a montr\u00e9 tr\u00e8s clairement: l\u2019hygi\u00e8ne de base dans la vie quotidienne est l\u2019un des facteurs essentiels d\u2019une vie saine. Ce qu\u2019il faut, c\u2019est un approvisionnement de base s\u00fbr en eau potable, des installations sanitaires et un comportement hygi\u00e9nique \u00e9tabli.
\nNous avons lanc\u00e9 notre programme WASH en mars 2020. Actuellement, nous avons les fonds n\u00e9cessaires pour soutenir un total de six \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires au cours des deux prochaines ann\u00e9es. En novembre, nous commencerons l\u2019implantation dans les deux \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires Wat Roka et Arranh Reangsey. Les deux sont situ\u00e9s dans la province de Siem Reap. Pourquoi a-t-il besoin d\u2019un d\u00e9lai depuis mars? Comme c\u2019est le cas pour le projet Kamboo, nous avons d\u2019abord \u00e9tabli un cadre de projet clair et des proc\u00e9dures d\u00e9taill\u00e9es comprenant des crit\u00e8res d\u2019examen. Ensuite, nous avons discut\u00e9 et approuv\u00e9 le projet, en particulier le plan d\u2019hygi\u00e8ne, avec les six premi\u00e8res \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires et le bureau de l\u2019\u00e9ducation du district. Il a \u00e9galement fallu beaucoup de travail pour \u00e9tudier la situation initiale en d\u00e9tail pour pouvoir mesurer l\u2019impact de notre programme au fil du temps. <\/p>\n

A<\/strong>\u00a0lot of new things in the elementary school Ta Ey<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n

\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
En collaboration avec le projet Kleine Hilfsaktion eV Kamboo a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 un projet dans l\u2019\u00e9cole \u00e9l\u00e9mentaire Ta Ey en 2019. D\u00e9but 2020, Roland Debsch\u00fctz et Nadine Urbansky de la Kleine Hilfsaktion ont visit\u00e9 l\u2019\u00e9cole avec leurs 300 \u00e9l\u00e8ves \u00e0 Trapeang Thum dans le province de Siem Reap pour voir comment les choses se passent l\u00e0-bas. Ils se sont entretenus avec les enfants et les enseignants, ont regard\u00e9 les trois b\u00e2timents scolaires et ont spontan\u00e9ment d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019une deuxi\u00e8me phase de r\u00e9novation serait une chose d\u00e9licate \u00e0 faire.
\nJusqu\u2019en septembre 2020, un toit a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9, les sols ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s, les fen\u00eatres, les portes et les murs ont \u00e9t\u00e9 construits. Il ne s\u2019agissait pas seulement de r\u00e9parations esth\u00e9tiques, mais aussi de s\u00e9curit\u00e9. Une grande partie des travaux de r\u00e9novation a eu lieu \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 la pand\u00e9mie a contraint les enfants \u00e0 manquer l\u2019\u00e9cole et les cours pendant plusieurs mois. L\u2019\u00e9cole a \u00e9t\u00e9 cruellement manqu\u00e9e, et tout le monde a d\u2019autant plus attendu avec impatience les nouvelles salles de classe et la r\u00e9ouverture de l\u2019\u00e9cole d\u00e9but novembre.
\nIl est extr\u00eamement gratifiant de voir comment les 12 000 dollars am\u00e9ricains n\u00e9cessaires au projet ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s. Un total de 25 pour cent de cette somme a \u00e9t\u00e9 collect\u00e9 par l\u2019\u00e9cole elle-m\u00eame \u2013 une grande r\u00e9ussite pour une petite communaut\u00e9. L\u2019\u00e9cole primaire de Ta Ey et Kamboo Project souhaitent remercier Kleine Hilfsaktion e.V. et les familles B\u00f6ttcher d\u2019Allemagne et Ehrensperger de Suisse pour leur g\u00e9n\u00e9reux soutien financier! Il s\u2019agissait du deuxi\u00e8me projet conjoint de Kleine Hilfsaktion e.V. et de Kamboo Project, et ce ne sera, esp\u00e9rons-le, pas le dernier.
\nMeilleur environnement d\u2019enseignement et d\u2019apprentissage \u00e0 l\u2019\u00e9cole de Chea Smon<\/strong>
\nEnviron 600 \u00e9l\u00e8ves fr\u00e9quentent l\u2019\u00e9cole de la communaut\u00e9 de Chea Smon dans le district de Prasat Bakong. Malheureusement, les conditions pour les enseignants et les \u00e9tudiants n\u2019\u00e9taient pas id\u00e9ales avant juin, lorsque les travaux ont commenc\u00e9 sur une r\u00e9novation fondamentale des b\u00e2timents et des services du b\u00e2timent.
\nDeux b\u00e2timents scolaires ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9s, des fermes de toit et des toits qui fuient aux planchers, des portes aux fen\u00eatres et une nouvelle couche de peinture amicale. Dans le m\u00eame temps, des syst\u00e8mes de ventilation ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s dans toutes les pi\u00e8ces et le c\u00e2blage \u00e9lectrique a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9. Pour les enseignants, il y a maintenant une salle des professeurs r\u00e9nov\u00e9e, deux salles de r\u00e9union et un bureau. Le parking et le b\u00e2timent de stockage ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9s et, plus important encore, les toilettes peuvent d\u00e9sormais \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es sans probl\u00e8me apr\u00e8s de longs travaux.
\nLes travaux ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s en septembre et leur co\u00fbt \u00e9tait d\u2019environ 30 000 dollars am\u00e9ricains. Un merci tout sp\u00e9cial \u00e0 une entreprise suisse qui a rendu possible ce grand travail!
\nPour l\u2019essentiel \u00e0 la maison \u2013 un kit d\u2019urgence pour les enfants<\/strong>
\nEn collaboration avec la Fondation pour l\u2019Asie du Sud-Est \u2013 qui a fourni le financement \u2013 nous avons litt\u00e9ralement mis en place un ensemble pour les enfants de l\u2019\u00e9cole primaire Norodom Sna Sangkream. L\u2019\u00e9cole appartient \u00e0 la communaut\u00e9 Balang du district de Prasat Bakong. Ici comme ailleurs, de nombreuses familles ont perdu leurs revenus \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de Covid. Pour contrer le besoin pressant, nous fabriquons des colis alimentaires pour les \u00e9tudiants depuis octobre 2020, mais aussi, tout aussi important, du mat\u00e9riel de lavage des mains \u00e0 utiliser \u00e0 la maison.
\nLes appareils se composent essentiellement d\u2019un r\u00e9servoir d\u2019eau portable et robuste avec un robinet et du savon. Aussi simples que ces dispositifs puissent para\u00eetre d\u2019un point de vue occidental, ils sont \u00e9galement efficaces pour pr\u00e9venir les infections. Cependant, il est tout aussi important que les appareils soient accept\u00e9s et utilis\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente. La connaissance de pourquoi le lavage des mains est si important et comment le faire correctement est transmise lors de la remise. Nous continuerons et \u00e9largirons le projet si n\u00e9cessaire.
\nEngagement exceptionnel \u2013 notre \u00e9quipe au Cambodge<\/strong>
\nLes conditions sont difficiles, les \u00e9coles sont souvent ferm\u00e9es pendant de longues p\u00e9riodes, les restrictions impos\u00e9es par les autorit\u00e9s doivent \u00eatre respect\u00e9es \u2013 et pourtant notre \u00e9quipe sur place parvient \u00e0 faire fonctionner les projets lanc\u00e9s et \u00e0 en planifier et en faire d\u00e9marrer de nouveaux. Un excellent travail est en cours ici, qui m\u00e9rite une grande reconnaissance. <\/p>\n

Nous utilisons \u00e9galement l\u2019exp\u00e9rience croissante et l\u2019agilit\u00e9 de notre \u00e9quipe pour impliquer d\u2019autres Cambodgiens jeunes et engag\u00e9s. Nous proposons des stages pour les conna\u00eetre. Notre premier stagiaire, l\u2019\u00e9tudiante Somnang Pin, explique \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es dans un message vid\u00e9o pourquoi elle trouve le travail dans le projet Kamboo si pr\u00e9cieux, voir sa vid\u00e9o:<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n\n
Watch Video<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
u projet Kamboo, en parlerez \u00e0 vos connaissances et \u00e0 vos proches. Un petit cadeau \u00e0 un projet social au Cambodge est quelque chose que beaucoup de gens en plus de nous trouveront significatif \u2013 et cela fait aussi un bon karma! <\/p>\n

Meilleures salutations, votre \u00e9quipe de Kamboo Project\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Newsletter D\u00e9cembre 2020 Chers amis de Kamboo Project,  l\u2019ann\u00e9e touche \u00e0 sa fin, et la plupart en conviendront s\u00fbrement: cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 \u00e9puisante. Covid a beaucoup chang\u00e9 et a boulevers\u00e9 de nombreux projets. Nous sommes d\u2019autant plus heureux que nous ayons pu mettre en \u0153uvre et r\u00e9aliser tant de choses apr\u00e8s tout. Cela tient […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11222,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-9520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9521,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9520\/revisions\/9521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kamboo-project.ngo\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}